<   2013年 07月 ( 10 )   > この月の画像一覧

引っ越し。

f0162932_13445847.jpg

f0162932_13445843.jpg

今日は引っ越しです。ギャラリーの荷物だけだからと思っていたら、結構な荷物。手伝って下さる方に感謝です。何にも無くなると、結構広いです。わかっていても、悲しいですね…。
[PR]

by koudeikaya | 2013-07-27 13:44 | ギャラリーから | Comments(0)

いよいよ今日が最終日

f0162932_88898.jpg

明日が引っ越し。今日が最終日です。5時迄営業です。
[PR]

by koudeikaya | 2013-07-26 08:08 | ギャラリーから | Comments(0)

日曜日営業今日が最後。

f0162932_10281375.jpg

今日は営業しています。5時迄です。驚くプライスです。
[PR]

by koudeikaya | 2013-07-21 10:28 | ギャラリーから | Comments(0)

天職…、生きる道。

f0162932_8312454.jpg

27日引っ越しです。次のお店は、まだ決めておりません。
ゆっくりじっくり決めていこうと思っています。

6年前、主人にギャラリーをしたいと話しをしたとき「自分が好きな仕事をしなさい・・・。好きな仕事は、頑張れるでしょう~。」と言ってくれた。

その言葉を宝物に、残りの人生を生きていきたいと思っています。

沢山の人に支えられ、教えていただき、支えていただき、お客様との関係から、仲よくさせていただいたり・・・。

だからこそ、この場所を離れるのなら、じっくりと考えて、次のお店を考えたいと思っています。


主人の言葉の「頑張れるでしょう。」は、裏返して考えれば「相当の覚悟を持って、どんなことがあろうとも、乗り越えていく覚悟をもちなさい。」という意味だと思っています。


急な引っ越しになりましたが、25日までは、休まず営業します。


(写真は、お飾りをさせていただいております、宮崎市、一心鮨光洋の夏のお飾りです。)
[PR]

by koudeikaya | 2013-07-20 08:31 | ギャラリーから | Comments(0)

20.21日営業日!

f0162932_20524322.jpg

ここでの営業も後少し
…。20.21日開けています。片付けながらの営業で御迷惑おかけしますが。
ものすご〜い、お買い得がいっぱいです。
ただし、カードの機械が故障中ですので、申し訳がざいませんが、現金のみでお願いします。
[PR]

by koudeikaya | 2013-07-19 20:52 | ギャラリーから | Comments(0)

京都の飾りうちわ。

f0162932_12283292.jpg

美しすぎる、うちわ。
[PR]

by koudeikaya | 2013-07-14 12:28 | ギャラリーから | Comments(0)

お客様にお願いです。

お客様にお願いです。

昨日夕方、カードの機械が壊れました。


直すのに時間がかかるそうです。


しかしながらここでの営業は、25日まで。



それまでに修理するのか、新しく購入するのか悩ましいところ・・・・。


ということで、当店は、まことに申し訳ございませんが、ここでの営業中は、クレジットカードは使えません。



その分値引きします。サービスします。




お許しください。
[PR]

by koudeikaya | 2013-07-12 15:22 | Comments(0)

引っ越し決定。

大変急なお話で申し訳ございませんが、7月27日お引越しすることになりました。

次のお店は、今検討中です。


間借りでやるのか、良い物件があるのか・・・・。



ただ6年間この地で、素人の私が始めたお店に来ていただいたお客様には本当に感謝でいっぱいです。



ブログも、「和のギャラリー」で検索すると、どこもトップに出てくるという、それだけ見ていただいている方も多いと言う事・・。



本当に感謝感謝です。



思い出いっぱい、夫婦の思いを込めて作ったこの地を離れることは辛いのですが、夢枕で主人が言った「卒業」との言葉の意味を理解し、またいちから作りたいと思います。



この地も、もともと資材置き場。木一本も生えていなかった場所。



木を植えることからスタートした、「草シリーズ」



また次の地で、木を一本から植えることを始めます。


ひとりひとりお手紙をお書きしなければならないのですが、急なことで、ひとまずブログにてのお知らせになりました。



引っ越し日は、27日。


ですから今月のお休みを、14日、15日まで。(私は13日より17日まで、お店には出られません。)



それ以外の25日まで営業します。



週末しか来れないお客様も、20,21日の週末営業しますので、どうぞお越しください。


100円コーナー、200円コーナーなど設けます。



どうぞお越しください。




営業時間、    10時~17時。    お休み  7月14、15日のみ頂きます。
[PR]

by koudeikaya | 2013-07-10 12:22 | Comments(0)

溶けそう〜。

f0162932_13261362.jpg

金魚鉢!
[PR]

by koudeikaya | 2013-07-09 13:26 | ギャラリーから | Comments(0)

やっと見つけた写真立て。

f0162932_1715827.jpg

探す時には、なかなか気に入った物がない。たまたま見つけました写真たて。北海道の馬具メーカーさんが作っている商品らしい。しっかりとした皮に、持ち歩いても割れないカバー。大事な写真を入れて…。
[PR]

by koudeikaya | 2013-07-06 17:15 | ギャラリーから | Comments(0)